ルビー・ヒューズ 、ユーナス・ヌードベリ 、ミメ・ヤマヒロ・ブリンクマン
日陰の冷たく心地よき流れの中で
古楽から現代までの幅広いレパートリーを持つイギリス出身の名ソプラノ、ルビー・ヒューズは、BISレーベルで独自のコンセントによるすばらしいアルバムをいくつもリリースし、特に歌曲の分野で世界的に高く評価されています。今作は、2016年録音の「愛と喪失のヒロインたち」(BISSA2248)で共演したスウェーデンのリュート奏者ユーナス・ヌードベリ、日本出身のバロック・チェロ&ヴィオラ・ダ・ガンバ奏者のミネ・ヤマヒロ・ブリングマンと組んだ2枚目のアルバムとなります。
今回ヒューズが取り上げたのはイギリスの歌曲。ダウランドらエリザベス朝の瞑想的でメランコリックなリュート歌曲に対する敬愛の念が、このアルバム制作のきっかけとなったと語っています。プログラムは「流れよ、わが涙」「時は静止して」などダウランドの代表的なリュート歌曲とリュート独奏曲からはじまり、ダウランドと同じエリザベス朝のジョンソン、ダニエルの歌曲、ホルボーンのリュート独奏曲、ヒュームのガンバ独奏曲を経て、17世紀のパーセルの歌曲につながります。パーセルと現代をつなぐ懸け橋となるのがブリテン。古い詩に付けられた名曲「コルプス・クリスティ・キャロル」を転換点に現代イギリスの女性作曲家たちの歌曲が連なります。このアルバムで古楽と現代をつなぐもう一つの懸け橋がシェイクスピア。彼と同時期に「国王一座」に所属していた作曲家ジョンソンの「蜂が蜜吸うところで」「五尋の深み」は、1611年の『テンペスト』の公演の際に、シェイクスピアの許可のもと、劇中で歌われたという稀有な作品となっています。これらの歌曲と呼応して、このアルバムのために委嘱された現代作曲家による歌曲もシェイクスピアの名台詞をテキストとしています。
ナクソス・ジャパン【曲目】
ジョン・ダウランド (1563-1626)
1. もう一度帰っておいで、やさしい恋よ
2. 彼女は私の過ちを許してくれるだろか
3. 時は静止して
4. 流れよ、わが涙
5. ストラング卿の行進曲(リュート独奏)
6. ウィンタース夫人の跳躍(リュート独奏)
ロバート・ジョンソン(1583頃-1633)
7. 安らぎをもたらす眠りよ
8. 蜂が蜜吸うところで(シェイクスピア「テンペスト」より)
9. 五尋の深み(シェイクスピア「テンペスト」より)
アントニー・ホルボーン (1545-1602)
10. 遺言書(リュート独奏)
ジョン・ダニエル (1564-1626):
11-13. 未亡人M.E.が亡夫の葬儀で見せた涙
11. 悲しみよ、うちにとどまれ
12. 落とすな、わが瞳よ
13. すべての情熱をもって
トバイアス・ヒューム(1569頃-1645)
14. 愛の告別(ヴィオラ・ダ・ガンバ独奏)
ヘンリー・パーセル (1659-1695)
15. 日陰の冷たく心地よき流れの中で
16. おお、孤独よ
17. ここに神々はよしとし給う(聖セシリアの祝日のためのオード「来たれ、歓喜よ」より)
18.薔薇の花よりも甘く
ベンジャミン・ブリテン (1913-1976)
19. コルプス・クリスティ・キャロル(聖体のキャロル)
エロリン・ウォーレン(1958-)
20. わが悲しみの影(シェイクスピア「リチャード2世」より)
デボラ・プリチャード(1977-)
21.オフィーリアの第1の歌 - どうやって見分けるの、本当の恋人を
(シェイクスピア「ハムレット」より)
シェリル・フランシス=ホード (1980-)
22. あの人は布もかけられず棺に入れられた(シェイクスピア「ハムレット」より)
プリチャード
23. オフィーリアの第2の歌 - あの人はもう来ないの(シェイクスピア「ハムレット」より)【演奏】
ルビー・ヒューズ(ソプラノ)
ユーナス・ヌードベリ(リュート/アーチリュート)
ミメ・ヤマヒロ・ブリンクマン(ヴィオラ・ダ・ガンバ)【録音】
2023年6月19-23日
スウェーデン、ノルテイエ、レンナ教会総収録時間:78分
SACD層:Stereo /Multi-Channel 5.0
